Dramma giocoso per musica en deux actes
Livret de Giovanni Bertati - 1792
Ouvrage chanté en italien

Direction musicale Giuseppe Grazioli

Mise en scène Christophe Gayral

Assistante Violaine Brebion

Décors Camille Duchemin

Costumes Cidalia Da Costa

Lumières Christian Pinaud

Signor Geronimo Nigel Smith
Carolina Camille Poul
Elisetta Clémence Barrabé
Fidalma Doris Lamprecht
Paolino Pascal Charbonneau
Comte Robinson Armando Noguera

Orchestre de Bretagne
Production Opéra National du Rhin

La création à Vienne du Mariage secret, le 7 février 1792, est un épisode de légende dans l'histoire de l'opéra puisque, ce soir là, à la demande de l'empereur et du public, l'ouvrage fut intégralement bissé. La fortune posthume de cet opera buffa allait être scellée par cet événement sans précédent. Depuis plus de deux siècles, le chef-d'oeuvre de Cimarosa n'a jamais quitté l'affiche, s'imposant comme l'une des plus étourdissantes comédies en musique du XVIIIe siècle finissant et comme un essentiel trait d'union entre le génie de Mozart et celui de Rossini.

Mozart, dans cette même ville de Vienne, était mort deux mois auparavant, presque jour pour jour. En Italie, sur la côte Adriatique, allait naître trois semaines plus tard un certain Gioacchino Rossini. Entre Les Noces de Figaro de l'un et Le Barbier de Séville de l'autre, Le Mariage secret du Napolitain Domenico Cimarosa semble faire le pont entre deux âges d'or du genre lyrique le plus léger, le plus naturel. Le livret de Giovanni Bertati ne laisse pas percer la critique sociale autant que ceux inspirés de Beaumarchais, mais l'ironie n'en est pas moins très présente et la fantaisie se laisse pimenter ici parfois d'une touche de surréalisme. L'intrigue, reposant sur le secret bien gardé d'un mariage entre deux jeunes gens dont l'entourage a pour eux d'autres projets matrimoniaux, n'a rien perdu de son charme grâce à la vivacité musicale mais aussi à la verve théâtrale du compositeur. La mise en scène de Christophe Gayral s'attache très judicieusement à suspendre la mécanique bouffonne dès que les amoureux peuvent s'abstraire de son rythme effréné pour laisser parler leurs sentiments. Le charme du Mariage secret est décidément toujours intact ; les chanteurs rassemblés sous la baguette de Giuseppe Grazioli en sont les premiers convaincus.